Tehtävä
Rahasto määrittelee toimintansa tavoitteet sääntöpykälässään seuraavasti:
"Suomalais-ruotsalaisen kulttuurirahaston tarkoituksena on edistää molempien maiden kulttuurisuhteita tukemalla rahaston pääoman tuotosta myönnettävillä apurahoilla pyrkimyksiä lisätä toisen maan kulttuurin, elinkeinoelämän ja kansan tuntemusta toisessa maassa sekä niiden välisiä yhteyksiä."
Suomalais-ruotsalainen kulttuurirahasto on suurin Pohjoismaissa toimiva kahdenvälinen rahasto, joka tukee Suomen ja Ruotsin välistä kulttuurivaihtoa ja yhteistyötä. Rahasto perustettiin 1960 Ruotsin hallituksen päätöksestä.
Tuolloin Ruotsin valtiopäivät päättivät, että osa Suomen sodanaikaisten velkojen johdosta Ruotsille vielä suoritettavista korkomaksuista siirrettäisiin molempien maiden kulttuuriyhteistyötä varten perustettavaan rahastoon. Rahaston alkuperäinen pääoma sijoitettiin puoleksi kumpaankin maahan.
Rahasto jakaa projektiapurahoja ja oleskelustipendejä. Joka vuosi jaetaan myös kulttuuripalkintoja, joiden saajat rahaston hallitus nimeää. Rahaston toiminta kattaa lisäksi omia projekteja, esimerkkinä mainittakoon projekti 1809 – Uusi Suomi, uusi Ruotsi, joka koordinoi merkkivuoteen 2009 liittyviä bilateraalisia tapahtumia. Projektia johtavat Suomalais-ruotsalainen kulttuurirahasto sekä Hanasaari - ruotsalais-suomalainen kulttuurikeskus. Rahasto on myös Suomessa sijaitsevan Hanasaaren ruotsalais-suomalaisen kulttuurikeskuksen päämies.
Rahastolla on kaksi jaostoa, yksi Suomessa ja yksi Ruotsissa. Hakemukset jätetään rahastolle siinä maassa, jossa hakija asuu tai toimii. Hakemuksen voi tehdä suomeksi tai ruotsiksi.